По Указу Его Императорского Величества Александра Николаевича, Самодержца Всероссийского

и проч.                и проч.                    и проч.                и проч.

 

Выпись из Метрической книги Саратовской Римско Католической Приходской церкви о родившихся,в коей на обороте страницы 125

под № 20 записан Акт следующего содержания:

"Тысяча восемьсот шестьдесят пятого года, июля м-ца третьего дня, в Саратовской Римско-Католическойцеркви, настоятель онной Каноник Викентий Снирский (Снарский?) окрестил младенца именем Мечислав с совершением всех обрядов Св. тайн крещения. Дворян Генриха Эразмовича Еленьковского, штабс-капитана, и Констанции Карловны, урожденной фон Сиверт, законных супругов сына, родившегося четвертого мая того же года в городе Саратове.

Восприемниками были: Доктор Палаты Государственных имуществ Фердинанд Мартынович Каменский с девицею Марией Еленковскою."

 

Что настоящая выпись с подлинною книгой верны, в том своеручно подписью и приложением Церковной печати удостоверяю

г. Саратов, мая 3 дня 1866 года. Подписал Настоятель Саратовской Римско Католической Церкви Каноник В. Снарский и печать приложена.

С подлинною сверял Столоначальник ............ (подпись)

 

По Указу Его Императорского Величества, Тираспольская Римско-Католическая Духовная Консистория вследствии постановления своего,состоявшегося 12 мая сего года, за надлежащим подписям и приложением казенной печати, свидетельствует в том, что настоящая метрическаявыпись о рождении и крещении Мечислава сына из дворян Штабс-Капитана Генриха Эразмовича Еленковского, с подлинною в книге СаратовскойРимско-Католической Церкви метрикою верна, равно, что статся этой метрики в книге никакому сомнению не подлежит.